11η Σεπτεμβρίου: Στη δημοσιότητα αποκαλυπτικά  έγγραφα από τον Μαμντάνι – Τι απέκρυψαν οι Αρχές για τον τοξικό αέρα

Lead: Δεκατρία χρόνια μετά το μαύρο χάραμα της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, νέα έγγραφα που έρχονται στη δημοσιότητα από τον ιατροδικαστή Τσαρλς Μαμντάνι φέρνουν στο φως μια συγκλονιστική διάσταση της τραγωδίας: Ο επίσημος απολογισμός των θυμάτων δεν αντικατοπτρίζει το πραγματικό μέγεθος της ανθρώπινης καταστροφής. Πέραν των 2.977 ανθρώπων που έχασαν τη ζωή τους άμεσα στις επιθέσεις, περισσότεροι από 9.400 πολίτες έχουν πεθάνει έκτοτε από ασθένειες που συνδέονται με την έκθεσή τους στον τοξικό αέρα και τα σωματίδια που τύλιξαν το Μανχάταν.

Ο Μαμντάνι, ο επικεφαλής ιατροδικαστής της Νέας Υόρκης που ανέλαβε να ταυτοποιήσει τα λείψανα των θυμάτων, αποκαλύπτει ότι οι Αρχές γνώριζαν από την πρώτη στιγμή την επικινδυνότητα του μείγματος σκόνης, αμιάντου, βαρέων μετάλλων και καύσιμων που απελευθερώθηκε από την κατάρρευση των Δίδυμων Πύργων. Ωστόσο, σύμφωνα με τα έγγραφα, επέλεξαν να υποβαθμίσουν τον κίνδυνο, δίνοντας ψευδείς διαβεβαιώσεις για την ασφάλεια του αέρα, προκειμένου να επιταχυνθεί η επιχείρηση καθαρισμού και να στηριχθεί η οικονομική δραστηριότητα της πόλης. Η απόφαση αυτή είχε ως αποτέλεσμα χιλιάδες διασώστες, εργάτες και κάτοικοι να εκτεθούν σε θανατηφόρες ουσίες χωρίς την κατάλληλη προστασία.

Η κατάθεση του Μαμντάνι, η οποία δόθηκε στη δημοσιότητα έπειτα από πολυετή δικαστική διαμάχη, έρχεται να επιβεβαιώσει τους φόβους των οικογενειών των θυμάτων και των επιζώντων, που εδώ και χρόνια καταγγέλλουν συγκάλυψη. Τα στοιχεία δείχνουν ότι ο αριθμός των νεκρών από τις μακροχρόνιες επιπτώσεις έχει ήδη υπερτριπλασιάσει τον αρχικό απολογισμό, και οι επιστήμονες προειδοποιούν ότι το τελικό τίμημα μπορεί να είναι ακόμη βαρύτερο, καθώς πολλές ασθένειες, όπως διάφορες μορφές καρκίνου και αναπνευστικά νοσήματα, έχουν μεγάλη περίοδο επώασης.

Τι πρέπει να γνωρίζετε:

• Η επίσημη καταγραφή των θανάτων από την 11η Σεπτεμβρίου έχει επικαιροποιηθεί και πλέον περιλαμβάνει χιλιάδες πολίτες που απεβίωσαν από ασθένειες που συνδέονται με την έκθεση σε τοξικά υλικά, με τον αριθμό να ξεπερνά τις 9.400 περιπτώσεις.
• Τα έγγραφα του Μαμντάνι αποδεικνύουν ότι οι ομοσπονδιακές υπηρεσίες και η δημοτική αρχή της Νέας Υόρκης είχαν πλήρη επίγνωση των κινδύνων για την υγεία, αλλά προέβησαν σε συνειδητή απόκρυψη στοιχείων για να αποφύγουν τον πανικό και τις νομικές συνέπειες.
• Το Κογκρέσο και η Επιτροπή για την 11η Σεπτεμβρίου πιέζουν πλέον για τη σύσταση ανεξάρτητης επιτροπής διερεύνησης, με στόχο να αποδοθούν ευθύνες και να διασφαλιστεί η πλήρης ιατρική παρακολούθηση όλων των εκτεθέντων πολιτών.

Γιατί έχει σημασία: Η αποκάλυψη αυτή δεν αφορά μόνο το παρελθόν· είναι ένα κάλεσμα για τη δικαίωση όσων έδωσαν τη ζωή τους ή υποφέρουν ακόμη από τις συνέπειες της 11ης Σεπτεμβρίου. Αποτελεί, επίσης, μια υπενθύμιση ότι η διαφάνεια και η προστασία της δημόσιας υγείας δεν μπορούν να θυσιάζονται στον βωμό της πολιτικής και οικονομικής σκοπιμότητας. Η ιστορία των ανθρώπων αυτών, που πέθαναν αθόρυβα χρόνια μετά τις επιθέσεις, είναι η πιο ηχηρή απόδειξη ότι η τραγωδία της 11ης Σεπτεμβρίου δεν τελείωσε ποτέ για χιλιάδες οικογένειες.